1. Tko smo i što ova stranica radi
Ova stranica djeluje kao neovisna urednička usporedna platforma koja objavljuje sadržaj o licenciranim online casinima dostupnima hrvatskim korisnicima. Nismo operater igara na sreću, ne otvaramo korisničke račune, ne primamo uplate i ne obrađujemo podatke koji nastaju unutar računa kod vanjskih operatera. Naša obrada osobnih podataka vezana je uz posjet stranici, tehničko funkcioniranje sadržaja i eventualnu komunikaciju koju korisnik samostalno inicira.
Kada govori ova politika, izraz osobni podaci odnosi se na svaku informaciju koja se može povezati s identificiranom ili identificirajućom osobom. To mogu biti podaci koje korisnik pošalje izravno, ali i tehnički podaci povezani s korištenjem stranice, ako prema okolnostima mogu upućivati na pojedinog korisnika.
2. Koje podatke prikupljamo automatski
Pri svakom posjetu mogu se evidentirati osnovni tehnički zapisi nužni za stabilnost i sigurnost stranice. Takvi zapisi mogu uključivati IP adresu, vrstu preglednika, približno vrijeme pristupa, URL referera, vrstu uređaja, jezične postavke i tehničke identifikatore potrebne za zaštitu od zlouporabe. Ti podaci služe održavanju dostupnosti sadržaja, otkrivanju pogrešaka i zaštiti od neuobičajenog prometa.
Automatsko prikupljanje ne znači da gradimo detaljne korisničke profile radi agresivnog oglašavanja. Podatke koristimo ograničeno, u razumnom opsegu i s fokusom na funkcioniranje stranice, osnovnu analitiku te vođenje evidencije nužne za administrativnu sigurnost.
3. Podaci koje nam šalješ izravno
Ako nas kontaktiraš e-poštom ili putem drugog jasno naznačenog komunikacijskog kanala, možemo obraditi tvoje ime, adresu e-pošte, sadržaj poruke i svaku dodatnu informaciju koju samostalno odlučiš poslati. Te podatke ne tražimo više nego što je potrebno za odgovor na upit, pojašnjenje uredničkog sadržaja ili rješavanje tehničkog problema prijavljenog s tvoje strane.
Molimo da nam ne šalješ osjetljive podatke ili dokumente koji nisu nužni za komunikaciju. Budući da nismo operater, ne trebamo osobne isprave, kartične podatke ni podatke povezane s korisničkim računima kod vanjskih casina.
4. Pravna osnova prema GDPR-u
Obradu podataka temeljimo na nekoliko pravnih osnova predviđenih Uredbom (EU) 2016/679. Kada su u pitanju nužni tehnički zapisi i zaštita sustava, obrada se oslanja na naš legitimni interes da stranica bude sigurna, dostupna i zaštićena od zlouporabe. Kada spremamo korisnički izbor povezan s kolačićima ili dobnom potvrdom, oslanjamo se na potrebu izvršenja funkcionalnosti koju korisnik očekuje pri posjetu.
Kada se obrada temelji na privoli, primjerice za određene nenužne kolačiće ako ih uvedemo u budućnosti, korisnik će imati jasan mehanizam za davanje i povlačenje privole. Za obradu kontakta e-poštom pravna osnova može biti legitimni interes ili poduzimanje radnji na zahtjev ispitanika prije mogućeg sklapanja odnosa koji nije komercijalne prirode.
5. Način korištenja podataka
Podatke koristimo za isporuku sadržaja, tehničku stabilnost, zaštitu sustava, statističko razumijevanje korištenja stranice i odgovaranje na legitimne upite korisnika. Ne koristimo podatke za donošenje automatiziranih odluka koje bi prema korisniku proizvodile pravne ili slične značajne učinke. Naša platforma ne dodjeljuje bodove, ne procjenjuje kreditnu sposobnost i ne donosi odluke o prihvatljivosti korisnika za otvaranje računa kod operatera.
Podatke također možemo koristiti radi interne uredničke analize, primjerice kako bismo razumjeli koje informativne cjeline korisnici najčešće traže. Takva analiza provodi se s namjerom poboljšanja čitljivosti, a ne radi individualnog profiliranja posjetitelja.
6. Dijeljenje s trećim stranama
U određenim okolnostima podaci mogu biti dostupni pružateljima usluga koji pomažu u hostingu, tehničkom održavanju, sigurnosnom nadzoru ili osnovnoj analitici. S takvim partnerima surađujemo samo ako obrada ima jasan poslovni razlog i ako postoji odgovarajući ugovorni okvir koji ograničava uporabu podataka na dogovorenu svrhu.
Ne prodajemo osobne podatke trećim stranama i ne dijelimo ih s online casinima radi izravnog marketinga korisnicima ove stranice. Ako klikneš na partnersku poveznicu i posjetiš vanjskog operatora, daljnju obradu podataka provodi taj operator prema vlastitim pravilima privatnosti.
7. Kolačići i slične tehnologije
Stranica koristi kolačiće ili usporedive mehanizme za pohranu odabira koji su nužni za rad pojedinih funkcija, uključujući spremanje potvrde 18+ i spremanje izbora povezanog s kolačićima. Detaljniji pregled vrsta kolačića, njihovih svrha i mogućnosti upravljanja nalazi se na zasebnoj stranici o kolačićima.
Ako uvedemo dodatne analitičke ili funkcionalne kolačiće koji nisu nužni, korisnik će prije njihove aktivacije dobiti razumljivo objašnjenje i priliku da odabere želi li ih prihvatiti. Ovdje ne smatramo da jedna općenita obavijest može zamijeniti informirani izbor.
8. Koliko dugo čuvamo podatke
Razdoblja čuvanja ovise o vrsti podatka i svrsi obrade. Tehnički zapisi čuvaju se onoliko koliko je razumno potrebno za administrativnu sigurnost, otkrivanje zlouporaba i rješavanje pogrešaka. Komunikacija e-poštom čuva se onoliko dugo koliko je potrebno za obradu upita, naknadnu referencu i eventualno poštovanje pravnih obveza ako iz komunikacije proizađe opravdan razlog za dulje čuvanje.
Kada podaci više nisu potrebni za svrhu za koju su prikupljeni, brišemo ih, anonimiziramo ili ih na drugi način uklanjamo iz aktivne uporabe. Ne zadržavamo podatke samo zato što bi jednog dana mogli biti korisni bez jasne osnove.
9. Međunarodni prijenosi
Neki tehnički partneri koje koristimo mogu obrađivati podatke izvan Europskog gospodarskog prostora. Kada do takvog prijenosa dođe, nastojimo osigurati primjerene zaštitne mjere poput standardnih ugovornih klauzula, procjene razine zaštite i ugovornih obveza koje ograničavaju pristup podacima.
Prijenos izvan EGP-a ne znači automatski manju zaštitu, ali zahtijeva dodatnu pažnju. U takvim situacijama procjenjujemo nužnost prijenosa i tražimo partnere koji mogu pokazati razumljiv i odgovoran okvir zaštite podataka.
10. Dobna politika
Sadržaj stranice namijenjen je osobama starijima od 18 godina. Ne pokušavamo svjesno prikupljati osobne podatke djece i ne pozivamo maloljetne osobe da se koriste sadržajem koji se odnosi na igre na sreću. Ako saznamo da smo nenamjerno obradili podatke osobe mlađe od 18 godina bez valjane pravne osnove, poduzet ćemo razumne korake za njihovo brisanje.
Dobna potvrda prikazana na stranici služi kao osnovni mehanizam upozorenja i ograničavanja pristupa informativnom sadržaju. Ona ne zamjenjuje roditeljski nadzor niti nadzorne mehanizme koje mogu primjenjivati vanjski operatori.
11. Tvoja prava
Kao ispitanik imaš pravo zatražiti pristup svojim osobnim podacima, ispravak netočnih podataka, brisanje kada za to postoje uvjeti, ograničenje obrade, prenosivost podataka kada je primjenjiva i pravo na prigovor obradi koja se temelji na legitimnom interesu. Također imaš pravo povući privolu u svakom trenutku, bez utjecaja na zakonitost obrade prije povlačenja.
Ako smatraš da je obrada podataka provedena protivno propisima, možeš podnijeti pritužbu nadležnom tijelu za zaštitu podataka. Prije toga rado ćemo pokušati razjasniti pitanje izravnom komunikacijom, osobito kada se radi o tehničkom ili interpretativnom nesporazumu.
12. Izmjene ove politike i kontakt
Pravila privatnosti povremeno ažuriramo kada se promijene tehničke postavke stranice, zakonski zahtjevi ili stvarne potrebe obrade. Kada promjena bude materijalna, nastojat ćemo je prikazati dovoljno jasno da korisnik ne mora nagađati što se promijenilo. Datum zadnje revizije može biti naznačen uz ovu politiku ili u pripadajućim administrativnim evidencijama stranice.
Za pitanja o obradi osobnih podataka možeš nam se javiti na zastitapodataka@site-01.hr ili privacy@site-01.hr. U upitu opiši temu što preciznije kako bismo mogli odgovoriti brzo i sadržajno.